Difficulté à voir ce message? Cliquez ici
Having trouble seeing this message? Click here

                                                                                       Grande structure Légère III - 2011 - Acrylique sur toile / Acrylic on canvas - 121 x 91 cm / 48 x 36 "
SYLVAIN LESSARD - JEU DE PLANS
 
Soucieuse de faire découvrir de nouveaux talents et fidèle à ses critères de qualité depuis près de sept années déjà, c’est avec grand plaisir que la Galerie Dominique Bouffard présente le travail de l’artiste et architecte montréalais Sylvain Lessard. Diplômé de l’Université de Montréal en 1997, Sylvain Lessard a développé une oeuvre principalement orientée vers des thèmes qui mettent en exergue les fragments architectoniques du corps humain.
 
" Je tente de développer des concepts où l’architecture nous est présentée sous une forme peu commune. "
 
Du point de vue formel, ces oeuvres sont des déclinaisons de formes fluides rappelant des cellules, des tissus organiques ou des formes architecturales complexes.  À première vue, ces motifs, trames ou textures ne se rapportent pas à une échelle particulière.  On peut les percevoir comme des matières microscopiques ou de grandes membrures se déployant à l’échelle des bâtiments.  L’utilisation d’éléments appartenant à l’idée du paysage nous propose des indices sur la proportion de certaines structures.
 
De plus, en prenant en considération les titres des œuvres, nous découvrons que des formes se rapportant à première vue à des notions anatomiques se rapprochent davantage à des idées appartenant à l’univers architectural.  Ayant pour but de transporter l’observateur sur de nouvelles pistes, les titres sont judicieusement choisis et peuvent provoquer un glissement de lecture : "les murs-rideaux dynamiques", "les super armatures", "les grands lanterneaux", etc.
 
"Ces fragments architectoniques sont pour moi une recherche fondamentale, laquelle peut mener à de nouveaux concepts à échelle d’une ville. De fragments en fragments, je cherche à jeter un regard nouveau sur des notions d’architecture moins connues mais ayant une place tout aussi importante dans un des grands desseins de l’homme : l’art d’édifier."
 
Le travail de Sylvain Lessard a principalement été diffusé à travers le réseau des Maisons de la Culture et des Centres d’Artistes Autogérés montréalais.
 

Quand :
6 - 31 mars, 2013

Vernissage : Mercredi, 6 mars -18h 

Heures d'ouverture : Mercredi au vendredi 10 h – 18 h /  samedi & dimanche 12 h – 17 h

Information: info@galeriedominiquebouffard.com

 

SYLVAIN LESSARD - JEU DE PLANS (PLAY OF PLANES)
 

Anxious to bring attention to new talents and true to its quality standards for seven years already, Galerie Dominique Bouffard is happy to present the work of Montreal artist and architect Sylvain Lessard. Since graduating from Université de Montréal in 1997, Sylvain Lessard has developed a body of work mainly revolving around themes highlighting architectonic fragments of the human body.

“I am attempting to develop concepts whereby architecture is presented to us in an unusual guise.”

From a formal standpoint, his works offer variations on flowing shapes reminiscent of cells, of organic tissue or of complex architectural forms. At first glance, these motifs, webs or textures do not relate to a particular scale. They can be perceived as microscopic materials or as great ribs spreading out on the scale of buildings. The use of elements belonging to the idea of the landscape gives us clues about the proportion of certain structures.

Furthermore, when we take into account the titles of the works, we discover that shapes relating at first glance to anatomical notions come closer to ideas belonging to the world of architecture. Aiming to take the viewer on new paths, the titles are aptly chosen and can trigger a shift in how the works are read: dynamic curtain walls, super frames, the great skylights, etc.

“These architectonic fragments represent for me basic research, which can lead to new concepts on the scale of a city. From one fragment to the next, I am trying to look anew at lesser known notions of architecture that yet have just as great a place in one of man’s grand designs: the art of building.

Sylvain Lessard’s work has mainly been shown through the network of the Maisons de la Culture and Montreal’s Artist-Run Centers.

 

When : 2012, March 6 - 31

Opening : Wednesday, March 6, 6 pm

Opening hours : Wednesday to Friday 10 pm - 6 pm / Saturday & Sunday 12 pm - 5 pm

Information :


Galerie Dominique Bouffard